Displaying 1-50 of 150 results for keywords "Yiddish language -- Texts."
Yiddish for adults; a text-book for beginners, by Nathaniel Buchwald.
Text
[New York] Book league of the Jewish peoples fraternal order, I. W. O. [1949]
1949
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTG (Buchwald, N. Yiddish for adults) | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Early Yiddish texts, 1100-1750 / edited by Jerold C. Frakes.
Text
Oxford ; New York : Oxford University Press, 2004.
2004
1 Item
Available Online
Table of contents| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberDesk-JWS PJ5111 .E25 2004 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Desk Room 111 |
Not available - Please for assistance.
Dutch in Yiddish, Yiddish in Dutch / edited by Marion Aptroot.
Text
Amsterdam : Menasseh ben Israel Institute, 2016.
2016
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFD 18-2649 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Transliterated English-Yiddish Yiddish-English dictionary / David Mendel Harduf = Ṭransliṭerirṭer Yidish-English English-Yidish ṿerṭerbukh / David Mendil Harduf.
Text
Willowdale, Ontario : Harduf Books, [1991]
1991
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberDesk-JWS PJ5117 .H39 1991 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Desk Room 111 |
Not available - Please for assistance.
Dutch in Yiddish, Yiddish in Dutch / edited by Marion Aptroot.
Text
Amsterdam : Menasseh ben Israel Institute, 2016.
2016
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5119.N47 D88 2016 | Item LocationOff-site |
Yiddish dictionary, containing all the Hebrew and Chaldaic elements of the Yiddish language, illustrated with proverbs and idiomatic expressions, compiled by Dr. C.D. Spivak and Sol. Bloomgarden (Yehoash)
Text
[New York, Verlag "Jehvash"] c1911.
1911
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number2291.87 | Item LocationOff-site |
Yiddish dictionary, containing all the Hebrew and Chaldaic elements of the Yiddish language, illustrated with proverbs and idiomatic expressions, compiled by Dr. C.D. Spivak and Sol. Bloomgarden (Yehoash).
Text
[New York], [Verlag "Jehvash"] ©1911.
1911
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number2291.87 | Item LocationOff-site |
Yiddish : a survey and a grammar / Solomon A. Birnbaum ; with new essays by David Birnbaum, Eleazar Birnbaum, Kalman, and Jean Baumgarten.
Text
Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press [2016]
2016
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFE 16-13056 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Yiddish dictionary & phrasebook / translated by Vera Szabó.
Text
New York, Ny : Hippocrene Books, c2013.
2013
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTH 14-36 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Yiddish after 1945 / edited by Marion Aptroot.
Text
Amsterdam : Menasseh ben Israel Institute, 2018.
2018
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFD 18-3479 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Not available - In use until 2024-06-17 - Please for assistance.
Language politics and language survival : Yiddish among the Haredim in post-war Britain / Bruce Mitchell.
Text
Paris ; Dudley, MA : Peeters, 2006.
2006
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5119.G7 M58 2006 | Item LocationOff-site |
Not available - Please for assistance.
Colloquial Yiddish : the complete course for beginners / Lily Kahn.
Text
Abingdon, Oxon ; New York : Routledge, 2012.
2012
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTI 13-1426 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The Yiddish source finder [microform] : a guide for the student / compiled by David G. Roskies & Mordkhe Schaechter.
Text
Bronx, N.Y. : Yugntruf--Youth For Yiddish, 1974.
1974
0 Resources
Yiddish song favorites : a treasury of thirty best-loved Yiddish-language songs, all with the complete original Yiddish lyrics as well as new, singable English translations : piano/vocal with guitar chords.
Notated music
New York : Amsco Publications : Exclusive distributors, Music Sales Corp., c1994.
1994
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatNotated music | Call NumberJMG 95-235 | Item LocationOffsite |
Voices of a people : the story of Yiddish folksong / Ruth Rubin ; foreword by Mark Slobin.
Text
Urbana : University of Illinois Press, 2000.
2000-1979
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberML3776 .R77 2000 | Item LocationOff-site |
A rhetorical conversation [electronic resource] : Jewish discourse in modern Yiddish literature / Jordan D. Finkin.
Text
University Park, Pa. : The Pennsylvania State University Press, c2010.
2010
2 Resources
Available Online
View all available online resourcesA rhetorical conversation : Jewish discourse in modern Yiddish literature / Jordan D. Finkin.
Text
University Park, Pa. : The Pennsylvania State University Press, c2010.
2010
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTG 10-1062 | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Colloquial Yiddish : the complete course for beginners / Lily Kahn.
Text
Abingdon, Oxon ; New York : Routledge, 2012.
2012
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberY 10900.478 | Item LocationOff-site |
The cultural study of Yiddish in early modern Europe / Jerold C. Frakes.
Text
New York : Palgrave Macmillan, 2007.
2007
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTG 07-1057 | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Yiddish Dictionary & Phrasebook / translated by Vera Szabó.
Text
New York, NY : Hippocrene Books, [2013]
2013-2013
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberHeb 42201.460 | Item LocationOff-site |
Writing in Tongues : translating Yiddish in the twentieth century / Anita Norich.
Text
Seattle : University of Washington Press, [2013]
2013
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTG 14-32 | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Jewish languages : text specimens, grammatical, lexical, and cultural sketches / edited by Lutz Edzard and Ofra Tirosh-Becker.
Text
Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2021.
2021
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFE 22-2301 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Die jiddische Sprache : ein kurzer Überblick u. Texte aus 8 Jahrhunderten / Salomo A. Birnbaum. -
Text
Hamburg : Buske, 1974.
1974
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTG 76-3458 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Die jiddische Sprache : ein kurzer Überblick und Texte aus acht Jahrhunderten / Salomo A. Birnbaum.
Text
Hamburg : H. Buske, 1986.
1986
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTG 05-2310 | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Die jiddische Sprache : ein kurzer Überblick u. Texte aus 8 Jahrhunderten / Salomo A. Birnbaum.
Text
Hamburg : Buske, 1974.
1974
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5113 .B54 | Item LocationOff-site |
From immigrant to ethnic culture : American Yiddish in South Philadelphia / Rakhmiel Peltz.
Text
Stanford, Calif. : Stanford University Press, [1998], ©1998.
1998-1998
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberF158.9.J5 P45 1998 | Item LocationOff-site |
Yiddish and the field of translation : agents, strategies, concepts and discourses across time and space / Olaf Terpitz [editor] ; in cooperation with Marianne Windsperger.
Text
Wien [Austria] : Böhlau Verlag GmbH & Co. KG, [2020]
2020-2020
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFE 21-7479 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Yudisher Theriak : an early modern Yiddish defense of Judaism / edited and translated by Morris M. Faierstein.
Text
Detroit : Wayne State University Press, [2016]
2016-2016
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFF 17-198 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The eighteenth-century language text of Jüdischer Sprach-Meister : a West-Yiddish dialogue together with an English translation and introduction / edited and translated by Jordan D. Finkin ; with a preface by Jerrold M. Sadock.
Text
Lewiston, N.Y. : Edwin Mellen Press, c2010.
2010
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5119.G4 J8413 2010 | Item LocationOff-site |
Beautiful Yetta : the Yiddish chicken / by Daniel Pinkwater ; illustrated by Jill Pinkwater.
Text
New York, NY : Feiwel and Friends, 2010.
2010
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPZ7.P6335 Bey 2010 | Item LocationOff-site |
Bale-ḥay un foygl oyf Yidish = Yiddish names for birds and animals / Hirsh Perloṿ.
Text
London : Whitechapel Presentations, c2002.
2002
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJAX H-8115 | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Westjiddisch in der Schweiz und Südwestdeutschland : Tonaufnahmen und Texte zum Surbtaler und Hegauer Jiddisch / Jürg Fleischer.
Text
Tübingen : Niemeyer, 2005.
2005
2 Items
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5119.G4 F54 2005 text | Item LocationOff-site |
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5119.G4 F54 2005 2 sound discs | Item LocationOff-site |
Jewish people, Yiddish nation : Noah Prylucki and the Folkists in Poland / Kalman (Keith) Weiser.
Text
Toronto : University of Toronto Press, c2011.
2011
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PVW 13-310 | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Jewish people, Yiddish nation [electronic resource] : Noah Prylucki and the Folkists in Poland / Kalman (Keith) Weiser.
Text
Toronto [Ont.] : University of Toronto Press, c2011
2011-2011
1 Resource
Available Online
Available from home with a valid library cardWestjiddisch in der Schweiz und Südwestdeutschland : Tonaufnahmen und Texte zum Surbtaler und Hegauer Jiddisch / Jürg Fleischer.
Text
Tübingen : Niemeyer, 2005.
2005
2 Items
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*BJF-1076 [Sound disc] | Item LocationOffsite |
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTI 06-161 [Book] | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Yiddish with Dick and Jane / Ellis Weiner, Barbara Davilman ; illustrations by Gabi Payn.
Text
New York : Little, Brown, c2004.
2004
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPN6231.R36 W45 2004 Copy A | Item LocationOff-site |
Ely un Shemuʼel / Shalom Ash.
Text
Amherst : National Yiddish Book Center, 1999.
1999-1924
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5129.A8 E49 1999g | Item LocationOff-site |
Der orimer un raykher / Shalom Ash.
Text
Amherst : National Yiddish Book Center, 1999.
1999-1930
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5129.A8 O7 1999g | Item LocationOff-site |
Ḥurbn Yerushalayim / Shalom Ash.
Text
Amherst : National Yiddish Book Center, 1999.
1999-1924
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5129.A8 H87 1999g | Item LocationOff-site |
Yiddish and Judeo-Spanish : a European heritage / Nathan Weinstock, Haïm-Vidal Sephiha with Anita Barrera-Schoonheere.
Text
Brussels : European Bureau for Lesser Used Languages, 1997.
1997
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5113 .W42 1997 | Item LocationOff-site |
Die Cambridger Löwenfabel von 1382; Untersuchung und Edition eines defektiven Textes.
Text
Berlin, New York, De Gruyter, 1971.
1971
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTO 74-4708 | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Jüdischdeutsche texte : lesebuch zur einführung in denken, leben und sprache der osteuropäischen Juden / von d. dr. Hermann L. Strack.
Text
Leipzig : J. C. Hinrichs, 1917.
1917
1 Item
Available Online
Full text available via HathiTrust - c.2 no.12| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PTI (Strack, H. Judischdeutsche texte. 1917) | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Yidish-Frantseyzish ṿerṭerbukh / Berl Ṿaysbroṭ ; Yitskhoḳ Niborsḳi ; miṭ der tsuzamenarbeṭ fun Shimen Noyberg = Dictionnaire Yiddish-Français / Yitskhok Niborski ; Bernard Vaisbrot ; avec le concours de Simon Neuberg.
Text
[Paris] : Medem-Biblioṭeḳ = Bibliothèque Medem, 2002.
2002
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberDesk-JWS PJ5117 .V34 2002 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Desk Room 111 |
Not available - Please for assistance.
Prosṭe ṭriṭ / I. Fefer.
Text
Ḳieṿ : Ḳooperaṭiṿer farlag "Ḳulṭur-lige,", 1925.
1925
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberPJ5129.F4 P7 1925 | Item LocationOff-site |
Language of faith : a selection from the most expressive Jewish prayers. Original text & new English verse translations / Gathered and edited by Nahum N. Glatzer.
Text
New York : Schocken Books, [1967]
1967
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call Number*PKW (Jews. Liturgy and ritual devotionals. Language of faith) | Item LocationSchwarzman Building M2 - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building M2 to submit a request in person.
Language of faith: a selection from the most expressive Jewish prayers. Original text & new English verse translations. Gathered and edited by Nahum N. Glatzer.
Text
New York, Schocken Books [1967]
1967
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberBM724 .G5 1967 | Item LocationOff-site |
Language of faith: a selection from the most expressive Jewish prayers. Original text & new English verse translations. Gathered and edited by Nahum N. Glatzer.
Text
New York, Schocken Books [1967]
1967
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberBM724 .G5 1967 | Item LocationOff-site |
Language of faith : a selection from the most expressive Jewish prayers. Original text & new English verse translations / Gathered and edited by Nahum N. Glatzer.
Text
New York : Schocken Books, [1967]
1967
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberBM724 .G5 1967 | Item LocationOff-site |
Jewish languages in historical perspective / edited by Lily Kahn.
Text
Leiden ; Boston : Brill, [2018]
2018
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFE 18-7855 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Jewish languages from A to Z / Aaron D. Rubin and Lily Kahn.
Text
Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021.
2021-2021
1 Item
| Format | Call Number | Item Location |
|---|---|---|
| FormatText | Call NumberJFE 21-6074 | Item LocationSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.